-
1 kierat
mihist. t. przen. treadmill; chodzić jak w kieracie keep l. have one's nose to the grindstone.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kierat
-
2 kierat
\kierat codziennych spraw/obowiązków die Tretmühle alltäglicher Angelegenheiten/Pflichten -
3 kierat
-
4 kierat
сущ.• привод• топчак -
5 kierat
• bullock gear• horse gear• horsepower -
6 kierat
manège -
7 kierat
[керат]m -
8 kierat
ч кінний привод -
9 ciężki kierat
тяжёлый приводOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciężki kierat
-
10 bullock gear
kierat -
11 gepel
kierat -
12 gypel
kierat -
13 horse gear
kieratnapęd konny -
14 maneż
сущ.• манеж* * *♂, Р. \maneżu, мн. Р. \maneży 1. манеж;2. конный привод+1. ujeżdżalnia 2. kierat
* * *м, Р maneżu, мн Р maneży1) мане́ж2) ко́нный приво́дSyn:ujeżdżalnia 1), kierat 2) -
15 kiera|t
m (G kieratu) 1. (urządzenie) treadmill 2. sgt przen. (codzienne obowiązki) treadmill przen.; grind- domowy kierat the (daily) domestic grind- kierat codziennych spraw the daily grind■ chodzić jak w kieracie to work like a (cart) horseThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiera|t
-
16 привод
сущ.• doprowadzenie• jazda• kierat• napęd• napędzanie• przejażdżka* * *napęd тех., pas, pędnia -
17 кират
kyratч. -
18 топчак
сущ.• kierat -
19 horsepower
angielski koń parowykieratmoc w hpnapęd konny -
20 manège
1. karuzela2. kierat3. maneż4. tatersal5. ujeżdżalnia6. ujeżdżanie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kierat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kieratacie {{/stl 8}}{{stl 7}} urządzenie pozwalające na wykorzystanie siły zwierząt pociągowych do poruszania obrotowych części maszyn rolniczych (np. małej młockarni, sieczkarni) za pośrednictwem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kierat — m IV, D. u, Ms. kieratacie; lm M. y «urządzenie do napędu, np. sieczkarni, młockarni; zespół przekładni kół zębatych i wał przegubowy poruszany przez zwierzęta w zaprzęgu» ∆ Kierat pompowy «w kopalnictwie naftowym urządzenie składające się z… … Słownik języka polskiego
kierat — Chodzić jak (koń) w kieracie «pracować bez odpoczynku»: Chodź ino tutaj, duszo człowiecza sprawiedliwa, powie wtedy Pan Bóg, chodź i odpoczywaj sobie, a leż, ile tylko zapragniesz (...). Takie to pocieszenie znajdowałam, kiedym jak w kieracie… … Słownik frazeologiczny
PCBD1 — Pterin 4 alpha carbinolamine dehydratase/dimerization cofactor of hepatocyte nuclear factor 1 alpha PDB rendering based on 1dch … Wikipedia
кират — Кират: кінна молотарка [9;IV] Кират (польсь. kierat, нім. Kehrrad) є тільки кінським приводом, а не «кінною молотаркою», як сказано в поясненні (531). [MО,IV] кират (250)<пол. kierat кінний привід; [MО,VI] … Толковый украинский словарь
Radlau — Radłów … Deutsch Wikipedia
Radlów — Radłów Radlau … Deutsch Wikipedia
chodzić — 1. Chodząca cnota, cnotliwość, dobroć, powaga, uczciwość itp. «o człowieku godnym, dobrym, rozsądnym, uczciwym itp.»: Moja teściowa, kobieta niezwykle energiczna i uczynna, uchodzi we wsi (...) za chodzącą dobroć. PorD 5/1999. 2. Chodząca kronika … Słownik frazeologiczny
koń — 1. Czarny koń «osoba lub rzecz, która niespodziewanie wygrywa w jakiejś konkurencji, okazuje się lepsza od faworytów»: Żaden z czarnych koni prezydenckiego wyścigu w USA nie wytrzymał nawet połowy prawyborów. GW 01/03/2000. 2. Gnać, jechać,… … Słownik frazeologiczny
kieratowy — przym. od kierat … Słownik języka polskiego
klekotać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIa, klekotaćoczę || klekotaćocę, klekotaćocze || klekotaćoce, klekotaćocz || klekotaćtaj {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o bocianie: kłapiąc dziobem, wydawać dźwięk, powtarzający się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień